TRAILER Cazadores de Sombras- Ciudad de Hueso- La película, Español

Por fin!!!!!!!! Ya tenemos trailer, y como se que está en inglés y mucho no lo entiende, pues os voy traducir el trailer. Ya que aun no lo he encontrado para descargar y no puedo poner yo los subtitulos ya que yo no he subido el video os voy a poner debalo lo que van deciendo, ya se que no es lo más fantásico pero espero que os sirvan.
Luego hay que decir que Valentine es moreno, y no rubio como en la película pero eso solo es detalle, y que hay muchos segundos que si vas parando el video te enteras de mucho, se ve que va a ser de acción. Y aunque hasta ahora no estaba muy segura de como iba a actuar Lilly Collins, y del trailer tampoco se la ve demasiado, hay que decir que al menos sabe gritar. También mencionar que la escena ne la que matan al vampiro la discoteca pasa delante de la gente y no en un cuarto separado como en el libro. Habrán diferencias seguro pero estoy segura que sera una pelí genial.
Y los que no os gustaban Jamie Campbell como Jace ahora os podeis tragar las palabras sale poco en el trailer pero convence a cualquiera que es perfecto para el papel. Y yo misma no estaba muy segura de como iba a encajar fisicamente, pero el estilo de ropa de cazadores de sombras le viene como anillo al dedo. Espero que disfruteis del trailer. Yo lo he hecho :)

Hodge: Todo lo que has oido acerca de monstruos, acerca de pesadillas, leyendas susurradas alrededor de fuegos de campamentos. Todas esas historias son verdaderas.

Simon: ¿Qué pasa?
Clary: ¿No has visto eso?

Clary: Oh Dios, esto no está pasando.
Simon: ¿Qué estás mirando?

Clary: ¿Por qué te puedo ver, cuanod nadie puede?
Jace: Porque eres una mundis.
Clary: ¿Qué es una mundis?
Jace: Alguién del mundo humano.
Clary: ¡Si no soy humana! ¿Qué es lo que soy?

Dorothea: Tu madre es una cazadora de sombras, como tú.

Jace: He estado cazando demonios alrededor del mundo, y son muchos y de muchas formas

Clary: ¿Cazadores de sombras?
Hodge: Midad ángeles mitad humanos. Seres de inmenso poder. Lo suficientemente fuertes para restaurar el equilibrio y proteger el mundo en una guerra contra el mal.

Alec: ¿Que ves en ella?
Jace: Es diferente
Alec: Vas a conseguir que nos maten a todos.

Jace: Hay un mapa dentro de tu cabeza Clary. Tú eres la llave para nuestra salvación.

Isabelle: Hay demasidos.
Jace: ¡Ten un poco de fe!

Jace: Bienvenida a la Ciudad de Hueso.

Y ahora las letras que aparecen en pantalla.

HAY UN MUNDO ESCONDIDO DETNRO DE NOSOTROS

PARA ENTRAR

TIENES QUE SER UN ELEGIDO

BASADO EN EL BESTSELLER MUNDIAL

ESTE VERANO

DOS ESTRAÑOS

UN DESTINO 

LOS INSTRUMENTOS MORTALES

CIUDAD DE HUESO