Reglas de puntuación: Los dos puntos

Dos puntos

Su función es detener el discurso y llamar la atención con lo que sigue, que guarda relación con lo dicho anteriormente.

Hay que tener en cuanta que en cada idioma estas reglas puede cambiar. En francés se deja espacio antes de poner los dos puntos, en español el espacio se deja detrás.

Maison :       Casa:

1. Antes de empezar una enumeración de ponen dos puntos.

Si se desea anticipar los elementos de una enumeración también se ponen.

Huesca, Zaragoza: estas son las provincias.

Detrás de dos puntos las palabras siempre van en minúscula, al menos que, estemos haciendo una cita literal: ‹‹El maestro dijo: “La vida es…”››

2. Se ponen al empezar una carta.

Hola, María:

Te escribo…

En este caso la primera línea empieza por mayúsculo. La coma en el encabezamiento de una carta es un anglicismo.

3. En textos jurídicos detrás de:

CERTIFICA: Se empieza por mayúscula

EXPONE: Que….

4. No se ponen dos puntos entre verbo y CD:

Certifico: que ….

5. Si en un trabajo al empezar decidimos seguir el encabezamiento del párrafo se ponen dos puntos. La primera letra se pone en mayúscula.

Introducción: El objetivo de este trabajo…

Aunque lo recomendable es empezar en la línea inferior.

Hay que intentar evitar las ambigüedades en el título de un trabajo, ya que utilizando uno y otro signo de puntuación se puede decir cosas muy diferentes.

‹‹La literatura medieval. El caso de la Celestina››

En este ejemplo lo que vamos ha decir es que el trabajo va a tratar de la literatura medieval y el caso de la Celestina.

‹‹Literatura medieval: El caso de la Celestina››

 En este ejemplo el trabajo trataría de La Celestina a través de la literatura medieval.

6. Los dos puntos unen oraciones causa-efecto.

‹‹Se ha quedado sin trabajo: no puede ir de vacaciones››

‹‹Siempre estuvo amargado: hoy está solo.››

7. Ejemplificar lo dicho anteriormente.

‹‹La paella es un plato muy nutritivo: tiene arroz, …››

‹‹¿Recuerdas a Antonio? Pues bien: ha vuelto a hacerlo››

                                                          ;

                                                          ,

En el caso de este último ejemplo, si no queremos utilizar siempre comas, podemos poner dos puntos o punto y coma.

8. Detrás de una preposición no hay dos puntos.

‹‹En la reunión había representantes de: Bélgica, Luxemburgo…››